Building a multilingual collocation engine with SpaCy

Collocation extraction is fundamental to corpus linguistics. Building a system that works across 23 languages required careful engineering with SpaCy's multilingual models.

The challenge of multilingual collocations

Different languages have different syntactic structures, which means collocation patterns vary significantly. We needed a flexible system that could adapt to each language's grammar while maintaining consistent output quality.